La langue amazighe sur le passeport biométrique dès août 2026

Après une très longue attente des marocains, la réforme juridique du passeport biométrique prévoit enfin l’ajout de la langue amazighe. Elle supprime par ailleurs le passeport provisoire ainsi que la dérogation qui permettait à un mineur demandant un passeport d’obtenir en lieu et place une carte nationale d’identité électronique. La généralisation du nouveau passeport est attendue pour août 2026.

Il s’agit du projet de décret n° 2.26.551, qui modifie le décret n° 2.08.310 du 23 octobre 2008 instituant le passeport biométrique. Ce texte a été adopté jeudi par le Conseil de gouvernement.

Selon la note de présentation du projet, ses dispositions se répartissent en plusieurs articles. Ceux-ci confient la détermination des modalités et procédures de délivrance du passeport à une décision conjointe des autorités gouvernementales chargées de l’Intérieur et des Affaires étrangères. Ils fixent également la composition du document, conçu sous la forme d’un livret comprenant une couverture et plusieurs pages, dont une page de données et une page réservée à la signature manuscrite, ainsi qu’un composant électronique.

D’autres dispositions du projet définissent le contenu de la couverture et de la page de données. Parmi les principales nouveautés figurent l’adoption de quatre langues – arabe, amazighe, française et anglaise –, l’intégration d’une photo sécurisée du titulaire sur la page de signature, et la suppression de la mention de l’adresse, auparavant présente sur la page de données.

Le projet de décret précise en outre les données contenues dans le composant électronique du passeport.

Le nouveau texte abroge deux articles du décret précédent. Le premier concernait le passeport provisoire, dont l’émission n’est plus nécessaire. Le second portait sur la dérogation permettant à un mineur demandeur de passeport d’obtenir une carte nationale d’identité électronique auprès des services de la Direction générale de la sûreté nationale — une disposition désormais jugée obsolète.

D’après la note de présentation, les dispositions du projet permettent, dans l’attente de la généralisation progressive de cette nouvelle génération de documents, de continuer à délivrer le passeport selon le format actuel. Les passeports déjà délivrés resteront valables jusqu’à l’expiration de leur durée de validité, afin de garantir la continuité du service public.

Ce projet s’inscrit, selon la note, « dans le cadre des efforts déployés pour protéger le passeport marocain, à travers l’adoption d’une nouvelle génération de passeport biométrique dotée de dispositifs et d’éléments de sécurité issus des technologies les plus récentes ». Cette approche vise à anticiper l’évolution rapide des méthodes de falsification et de contrefaçon. Le nouveau document se distingue également par un design reflétant l’identité marocaine amazighe.

Ce projet modifie le décret n° 2.08.310 précité, instituant le passeport biométrique, afin de « créer cette nouvelle génération de passeport biométrique, dont la délivrance débutera progressivement au niveau des préfectures et provinces, ainsi que des ambassades et consulats généraux du Royaume du Maroc à l’étranger, en vue de sa généralisation d’ici août 2026 ».